西武ホールディングス傘下のプリンスホテルが経営する、軽井沢町千ヶ滝の「軽井沢スケートセンター」と「軽井沢千ヶ滝温泉ホテル」の2施設が、3月31日の営業を最後に閉鎖した。施設の老朽化と利用者の減少による採算の悪化が閉鎖理由。施設跡地の約10万平方メートルは、売却せずに同グループで再開発する予定� が、事業内容は未定。スケートセンター敷地内にある入浴施設「千ヶ滝温泉」は、4月以降も引き続き営業する。

　約80名いた従業員のほとんどは、4月中に軽井沢プリンスホテルへ異動。同グループ他事業部への異動者や退職者も数人いる。 同ホテルで10年間勤務したフロント担当の原田洋祐さんは、4月より同グループ不動産事業へ異動が決まっている。「ま� 実感が湧いてこない。この先もずっと続いていくもの� と思っていたので、寂しい限りです」

　軽井沢スケートセンター営業最終日の31日、県内外の観光客や地元のスケート愛好家ら約100名が最後の滑りを楽しん� 。奥さんと子ども2人で訪れた埼玉県羽生市の会社員男性は、「軽井沢に1泊2日で、初日にスキー、2日目はスケートを楽しむのが春休みの恒例� った。来年からどうしようかな」と話していた。

　軽井沢スケートセンターはグループの元オーナー� �義明氏が企画し、1956年1月にオープン。近年は通年で利用できる町内唯一のスケート施設として、地元のアイスホッケーチー� らの練習� �所にもなっていた。軽井沢千ヶ滝温泉ホテルは1977年7月の開業で、全178室あった。

　町内の消費喚起と購買促進を図るため、軽井沢町商工会が「軽井沢プレミア� 商品券」を4月26日より発売する。発売総額は5000万円で、国の定額給付金の支給に伴い発行。商品券は1000円の12枚綴り(12,000円)を1セットにし、1万円で販売する。プレミア� 分の1000万円は軽井沢町が� 担。12枚のうち、8枚は中小小売店専用で、残り4枚はプリンスショッピングプラザやスーパーのツルヤ、マツヤなどの大型店でも併用可能� 。

　初日の4月26日は軽井沢町中央公民館で9時から正午まで、翌日27日以降は軽井沢町商工会館で9時から17時まで発売。予定枚数が終了次第� め切りとなる。1人当たりの購入限度額は10万円で、直接販売窓口に来た人のみ購入可能。商品券の有効期間は9月30日まで。現在、商工会では商品券を使える� 盟店を募集中。非商工会員でも� 盟店になることができる。

　軽井沢町のプレミア� 商品券発行は初めてのこと。軽井沢町商工会事務局長の西澤和夫さんは「少しでも町の活性化に繋がれば嬉しい。使用された商品券のシリアルナンバーで、軽井沢の特産商品が当たる抽選会も考えています」と話している。

●問い合わせは、TEL0267-45-5307（軽井沢町商工会）

春の松井農園恒例のつり大会を今年も開催。ニジマス、コイを大量放流、つり放題です。

＜日時＞4/5（日）　午前の部：10：00-12：00／午後の部：13：00-15：00　※雨天決行
＜受付＞当日　午前、午後の部、各開始30分前より受付開始
＜費用＞1回3,000円（午前の部、午後の部、それぞれに必要）
＜賞品＞ニジマスの部、コイの部、それぞれ大漁賞・大物賞・各二番賞・三番賞、各賞にあわせて賞品用意
＜特典＞参� 者全員におにぎり、お土産を用意。参� 者・来� �者に豚汁（数量限定）サービス
＜注意事� �＞・午前・午後の部それぞれ定員100名
・竿・エサは用意あり、持ち込みも可。※ルアー、疑似餌等は禁止
・不正等があった� �合は表彰に参� できません
＜� �所・予約問合せ＞　松井農園　〒384-0801　小諸市松井甲4385　TEL:0-27-0881

＜日時＞4/13（月）10：00～12：00

＜費用＞700円　※当時は手ぶらでOK、道具は全て用意します。

＜講師＞� �米清子

＜費用＞700円　

＜� �所＞中央公民館2F　第3会議室

＜申込＞軽井沢てんとう虫の会　手作り担当：� �米　TEL：0267-48-5530

＜申込� 切＞4/6（月）

全国清酒品評会で何度も受賞している「真澄」と、春をイメージした村民食� �の特別献立が一緒に楽しめるイベントを開催。

＜春の酒菜と日本酒＞をテーマに、 講師として招いた宮坂醸� � �式会社所社長の宮坂直孝氏と、村民食� �の総料理長が、日本酒づくりへのこ� わりや、「真澄」の特徴を紹介。バラエティ豊かな日本酒をテイスティングしながら、お酒との調和と春をイメージした特別献立を楽しむことができる。




＜日時＞3/28（土）18：00～21：00

＜費用＞7,500円

＜定員＞先着20名　※要予約

＜� �所・予約問合せ＞　村民食� �（http://www.hoshino-area.jp/sonmin/index.htm）

（TEL）0267－44－3571　〒389－0194　長野県軽井沢町星野

　昨年12月に結成した竹前文美子さん（69歳・ソプラノ）と高橋晴代さん（68歳・アルト）の、おばあちゃまデュオ「はにほへと」が3月6日、軽井沢南保育園でコンサートを行った。

　コンサートは3部で構成。第1部では「春よこい」「春の小川」など春にまつわる4曲を歌い、第2部は園児と一緒に絵描き歌やかえるのうたの輪唱を楽しみ、第3部は未満児から年長組までクラスごと、園児から2人へお礼の歌が贈られた。ピアノ伴奏は園児の母親で、声楽家の尾川雅美さんが担当。最後は、園児が育てたヘチマで作ったたわしと押し花が2人にプレゼントされ、「ありがとう、また来てね」という園児の声に見送られた。

　竹前さんはNHKの歌番組で、3代目の歌のおねえさんを1年半務めた後、米国ジュリアード音楽院などに留学。その後は音楽イベントのプロデュースを仕事にし、2000年から軽井沢に移り住ん� 。軽井沢町出身の高橋さんは国立音大に学び、軽井沢混声合唱団でも活動。合唱歴は30年になる。

　2人は5年前に出会って以来、カラオケ、飲み仲間として交流を深めた。デュオは昨年12月に結成。町内の老人ホー� や東京などで公演を行い、この日が4公演目。今後も町内の他の保育園、木もれ陽の里などで公演が決まっている。レパートリーは童謡を中心に、老人ホー� では軍歌や青春ソングも歌う。

　竹前さんは「今日はたくさんの元気をもらいました。今後も声がかかればどこへでも歌いに行きます」と笑顔を浮かべた。