軽井沢高原文庫は8月25日、� 人劇団「樹座」に出演した、作家の北杜夫さんのエピソードを関係者が語り合う、高原の文学サロン「劇団樹座の名優、北杜夫」を開いた。「樹座」は作家の� 藤周作さんが1968年に立ち上げた劇団で、作家や編集者、公募で集めた一般人など演劇の� 人ばかりが出演。27年間で21公演を行い、北さんも定期的に出演していた。

　この日は北杜夫夫人の齋藤喜美子さん、樹座の中心メンバー� った作家の� 藤宗哉さん、同じく元新潮社編集者の宮辺尚さんが、約200人の聴衆を前に、同文庫の中庭で鼎談した。北さんが石像や火星人の役で出演した実際の� 像を交えながら、当時のことを振り返った。� 藤さんは「北さんはストーリーに関係ない� �面で出演することが多かったが、酔っぱらって登� �し劇を無茶苦茶にすることがあった」と話すと、喜美子夫人は「主人は本来引っ込み思案で人前に出るのは苦手な人。� 藤さんのことが大好きでしたから、テンションが高いときに誘われて、つい乗ってしまったの� と思う」と続けた。

　また、躁鬱病を発症した北さんが、� 画製作の資金集めとして� �の売買にのめり込ん� ときのエピソードで、喜美子夫人は「小学生� った娘のお年玉貯金までも使いきった」と告白。宮辺さんが、「� �でお金がプラスになったことは」と尋ねると、喜美子さんは「一度もございません」と返した。

　最後は客席で観ていた北さんの娘の由香さんも壇上で挨拶。「父が躁鬱病になってからは、生活が一変した。それでも家族ばらばらにならなかったのは、家に父のユーモア心が溢れ、それを受け止めるしなやかでしぶとい母がいたから」 と� めくくった。

　軽井沢高原文庫では10月8日まで、「北杜夫展　美しい夢とユーモア、ふたたび」を開催中。「どくとるマンボウ航海記」の直筆原稿や、親友の辻邦生さんとの書簡のほか、樹座に出演した際の北さんの写真なども展示している。TEL0267-45-1175（軽井沢高原文庫）

　旧中山道の下諏訪宿（長野県下諏訪町）から高崎宿（群馬県高崎市）まで17宿・約111kmを歩く「五街道ウォーク2012 in 中山道」を実施している文京学院大・短大の学生や卒業生らが8月23日、軽井沢町を歩いた。各地の名所などを訪ね、文化や歴史に触れるのが目的。1994年より隔年で始まった「東海道五十三次ウォーク」が前身で、2010年に東海道を全区間歩ききったことから、今回より中山道に舞台を移し挑戦している。

　下諏訪宿を8月20日に出発し、高崎宿に26日到着予定。総勢180人の参� 者が7区間に分かれ、1日歩いた先でバトン代わりの「通行手形」と「� �旗」を次の日の歩行者にリレーする。追分宿の浅間神社から旧碓氷� の見晴台までを歩く軽井沢エリアは4区間目にあたり、全区間の中で最も多い65人が参� した。歩行の途中で、この日軽井沢に到着された天皇・皇后両陛下の乗った自動車が通ることを聞きつけると、急きょ30分の休憩時間を設け沿道で手を振ったという。昼食は蕎麦を味わい、軽井沢銀座ではショッピングなどを自由に楽しん� 。

　23日の軽井沢は、最高気温が30度近くまで上昇。区長（区間リーダー）を務めた2年の五十嵐里奈さんは「今まで何度か軽井沢を訪れたが、これほど暑かったのは初めてでちょっと驚いた。それでも深呼吸すると、良い空気が入ってきて気持ちいい」。また、実行委員長で3年の黒川まどかさんは「けが人や熱中症になる人もなく、ここまで� �調。残りも� �張ります」と、この日のゴールである見晴台を目指し歩を進めた。

　天皇・皇后両陛下が8月23日11時過ぎ、静養のため長野新幹線で軽井沢駅に到着された。両陛下の姿が見えると、駅北口に集まった地元住民や観光客は手を振って出迎えた。両陛下は27日に群馬県草津町へ移り音楽祭にご出席。29日には帰京される予定。両陛下が夏の軽井沢で過ごされるのは2008年より5年連続となる。

　軽井沢の別荘に滞在中の千葉県の女性は、両陛下が乗った車を見送り「ゆっくり歩いて手を振る姿に感激しました」と高ぶった様子で話していた。

　軽井沢町は8月22日、「軽井沢衛生企業」と「長野県環境整備事業協同組合」と3者で、災害時における「仮設トイレ等の供給」と「し尿等の収集運搬」に関する協定を結ん� 。「軽井沢衛生企業」は、町内でし尿処理や廃棄物収集を行う有限会社。一方「長野県環境整備事業協同組合」は、し尿の運搬などを行う県内55社で構成された組合で、東日本大震災では多くのバキュー� 車を被災地へ無償提供した。

　町は災害時に備え、トイレキットを200人分備蓄しているが、町消防課の担当者によると「それ� けではとても足りない」。今回結ん� 協定では、災害時に町が軽井沢衛生企業に対し、仮設トイレの供給やし尿等の運搬を協力要請できることを定めた。同企業� けで対応できない� �合、長野県環境整備事業協同組合にも協力を要請できる。活動に要した費用は町が軽井沢衛生企業に支払う。協定期間は定めていない。

　この日、町役� �で行われた� 結式で、藤巻進町長と尾沼好博さん（軽井沢衛生企業代表取� 役・長野県環境整備事業協同組合理事長）は協定書にサイン。尾沼さんは挨拶で、新潟県中越沖地震（2007年）の際、長野県から要請を受け、同社のバキュー� 車を派遣したことに触れ、「下水処理が機能しない中、バキュー� 車でのし尿運搬は非常に有効� った。何かあればすぐ応援できるよう、磐石の体制で備えたい」と話していた。

　町民や別荘住民でつくる「軽井沢ペット福祉協会」が8月19日、軽井沢駅の改札前でペット飼育放棄の防止を呼び掛けるビラを配布した。軽井沢で捨て犬が増えるとされる夏の終わりの時期に、2010年より始めて3回目。同協会の会長を務める元NHKニュースキャスターの磯村尚徳さんや、副会長で軽井沢に別荘がある女優の司葉子さんら約20人が参� し、600枚用意したビラを1時間半で配り終えた。

　メンバーは「犬猫を捨てないで下さい。責任ある飼い主になりましょう」と記したノボリを立て、新幹線の乗降客に「ペットを大切に」などと呼び掛けながらビラを配布。子ども連れには、会員の知り合いが寄付した新幹線のデザインの消しゴ� も一緒に渡した。

　佐久保健所に届けられる飼育放棄犬や迷い犬の数は年々減少。同協会メンバーらが、保健所からペットを引き取り、新たな飼い主を探すボランティアを行うなど、殺処分される数も減っている。それでも、夏の終わりになると、捨て犬が増えることについて、司さんは「他人事とは思えない。人間が涼みに来て楽しむ� けでなく、犬にとっても軽井沢が幸せに過ごせる� �所であってほしい」。また、会長の磯村さんは、「軽井沢が国際的な町を目指すのであれば、ペット飼育放棄のような、恥ずかしい行為は� �絶させる必要がある。来年以降も続けていきたい」と話していた。

　軽井沢から21世紀の愛の歌を発信する「軽井沢ラヴソング・アウォード2013」の楽曲公募が9月1日より始まる。今回のテーマは「Go Excite…　失うものはなにもない。」に決まった。

　公募楽曲は町内の音楽専門家らによる審査で約30作品にしぼられる。さらに町民の代表者による審査で選ばれた12作品が、「グランプリコンサート」（2013年2月10日・軽井沢大賀ホール）で生演奏され、各賞が決定。グランプリ受賞者には賞金70万円と副賞が贈られる。募集� 切は10月5日(当日消印有効)。 応募方法やエントリーシートのダウンロードはオフィシャルサイトを参照。

　8月10日に行われた会見で、プランニングプロデューサーの星野和彦さんは「近年はラヴソングであってもエスニックやジャズなど、リズミカルな曲が増え、グランプリコンサートのレベルも� �段に上がっている。多彩な楽曲が集まるよう期待したい」と話していた。

　昨年は全国より161曲の応募があり、東京都のヴォーカルユニット「Lull」（左写真）がグランプリを受賞した。同アウォードは次で10回目。実行委員会は、グランプリコンサート直前の週末に、町内のホテルや美術館、カフェなどにアーチストを呼んで、「10th Anniversary Pre Live」を行うことも発表した。

TEL0267-48-2728（軽井沢ラヴソング・アウォード事務局）

　町内の文化施設でクラシック音楽などの公演を行う 「リゾートコンサートイン軽井沢」（主催：軽井沢町教育委員会）が8月15日、旧三� ホテルであった。出演したのは、洗足学園音楽大学の1～3年生で結成した「弦楽四重奏Quantize（クオンタイズ）」。「ピノキオ」の“星に願いを”、「メリー・ポピンズ」の“チ� ・チ� ・チェリー”など5曲を演奏し、曲の合間にそれぞれがソロで短い曲を奏で、ヴァイオリンとヴィオラ、チェロの音色の違いなどを説明した。

　クオンタイズは13日から15日まで1日2回、旧三� ホテルで公演。用意した60席は毎回全て埋まり、立見の観客も出るほど。人前で演奏するのは今回が2度目ということで、「初日はどうしたら楽しんでもらえるかわからなかった」と、ヴィオラの向江陽子さん。それでも、公演に同行した軽井沢大賀ホールのスタッフよりアドバイスを受け、「演奏曲を入れ替え、MCを長めにして日に日にお客さんとの距離も縮まり、成長を実感できました」。コンサートを聴いた愛知県の女性は、「来たタイミングが良く、� 晴らしい演奏を聴けてラッキー」と話していた。

「リゾートコンサートイン軽井沢」は軽井沢を訪れる人に音楽を楽しんでもらおうと、地元のアーチストや洗足学園音楽大学の学生が、町内の文化施設で演奏。7月22日より8月15日まで開催した。

　この夏、初めてのイベント「軽井沢タリアセン」の“大人の夏祭り”が8月12日から開催されている。目玉は塩沢湖畔の広� �に並ぶキッチンカーによる屋台料理の食べ放題。アトラクションコーナーでは金魚すくいや輪投げ、射的など親子連れが昔なつかしいゲー� に興じていた。浴衣姿の成人女性は入� �料が半額になるとあって、初日のこの日はたくさんの浴衣姿の客が見受けられた。

　中野市からやって来たというカップルは「前に来たときにこのイベントのことを知り、今日は二人で浴衣を着て来ました」と屋台料理を楽しんでいた。プロデューサーの浜田さんは「このイベントは全国でも初めての試み。全国から大勢の人が集まる軽井沢� からできる企画。集客は1万人を見込んでいる」と意気込みを語った。期間中、打ち上げる花火も少しずつ内容を変え、毎日でも楽しめるよう工夫しているという。

●8月12日（日）～18日（土）　18時～21時　入� �料大人（20歳以上）3000円、小・中学生1500円　浴衣着用の成人女性限定　入� �料半額　問い合わせTEL０２６７・４６・６１６１

　ハワイ在住のアメリカ人写真家ト� ・ハール氏の写真展「夢の風景　軽井沢」が軽井沢観光会館２階にて８月７日（火）から開催されている。
　
　「軽井沢の自然をモチーフにしつつも、商業的ではなく芸術的な作品に仕上げたかった。自由な解釈で作品を見て楽しんでほしい」というように、会� �には光と陰のコントラストが幻想的な樹や水の写真が並ぶ。
　
　ハール氏は幼少期を両親とともに終戦間近の軽井沢で過ごしたが、彼自身は軽井沢の記憶はほとんど残っていない。しかし写真家� った父が残した資料を整理する中で、軽井沢という地に強い興味を持つようになった。「軽井沢は外国人が避暑地として過ごした歴史があり、戦時中は在日外国人達の疎開先となったというユニークなエピソードをもちながら、現在は海外であまり知られていない」と話す。その軽井沢を自分自身の眼で再び見たいという思いから、ハール氏は２００８年の３ヶ月間を軽井沢で過ごす。その時に撮りためた写真をもとに、今回の展示作品は制作された。「かつては文化人や芸術家が集う国際的な交流の� �であった軽井沢が、再び芸術の町になるように自分も協力していきたい。この写真展もそのきっかけの一つとなれば」と語っている。写真展は２６日（日）まで開催される。

入� �無料　軽井沢観光会館２階　TEL0267-42-5538
横浜でも開催する　８月３１日（金）〜９月２８日（金）ギャラリー PAST RAYS TEL045-661-1060

　8月8日、軽井沢大賀ホールで恒例の『Heavenly Sounds Concert』が開催された。
　国内外で活躍するヴァイオリニスト清水有紀を中心としたクアルテットが、ベートーヴェン「弦楽四重奏13番　作品130」をはじめとする弦楽曲を演奏。後半はソプラノ、テノールらによる歌声が喝采を浴びた。

　コンサート終了後はロビーフロアでレセプションが催され、観客、演奏者ともにジャズを聴きながらの交流を楽しんでいた。

　軽井沢町のご当地キャラクター「Ruizaちゃん」が8月8日、初登庁し藤巻進町長を訪問した。初対面した町長は「可愛いね。小さい子どもに人気が出そう」と笑顔を浮かべ、「これから軽井沢PRのため� �張ってもらわないと」と握手。Ruizaちゃんはその後、庁舎内を歩いて回り職員や来庁者の注目を集めていた。

　ご当地キャラクターは、観光PRなどに活用しようと軽井沢町が2009年にデザインと愛称を公募し選考。これまでパンフレットなどにRuizaちゃんのデザインが使用されていたが、更なる町のPRにつなげようと、着ぐるみを作成した。軽井沢の自然をイメージした緑を基調とし、� �に浅間山と軽井沢の町花「サクラソウ」をデザイン。胴体には清流と風をイメージした波線が描かれている。愛称の「Ruiza」は、軽井沢の妖精をイメージし、「かるいざわ」の真ん中3文字からとった。

　今後、町が主催するイベントに参� したり、町外に出向いて軽井沢をPRする。8月11日の「さわやか軽井沢交流会」で正式デビューする。

　県中学総体の団体で優勝し、「全国中学� �柔道大会」（8/21～24・川崎市）に出� �する軽井沢中学柔道部員が8月1日、軽井沢町役� �を訪れ、藤巻進町長に意気込みを語った。 軽井沢中柔道部の全国大会出� �は4年ぶり3回目。

　訪問したのは3年3人、2年3人、1年1人の計8人の部員。町長は「軽井沢から行くと猛烈に暑いと思うけど、体調を崩さないよう気を付けて。得意な部分を出して� �張って」と激励。3年で主将の土屋竜輝くんは「一つでも上に勝ち上がれるよう、チー� 全体で� �張っていきたい」と抱� を語っていた。

　8月1日、軽井沢を築いた先人たちを顕彰する第13回『軽井沢ショー祭』がショー記念礼拝� �の前庭で開催された。
　参� 者たちはアメージンググレースを合唱した後、Ａ．Ｃ．ショーの胸像に献花。
実行委員長の中島松樹さんは「先人の皆さんが残していった爽やかな精神は今も多くの人々の中に生きている。毎年ショー祭を続けることによって、次の世代に伝えていきたい」と語った。
　また、来賓を代表して軽井沢町長は「今年は別荘避暑地として126年。この良き環境と伝統を引き継いでいかなくてはいけない。伝統は守りつつも、新しい風を取り入れていきたい」と述べた。

　今年で参� ２回目という、三� の福田さんは「宗教に関係なく参� し、軽井沢の歴史に関心を持つのは良いことですね」。
　また、第1回目から実行委員の一人として活動してきた軽井沢観光協会長の土屋芳春さんは「一度も雨に降られたことがないのはすごいこと。軽井沢の原点の祭典なので、ショーさんや先人達が見守ってくれているのかもしれない。13回を重ね、定着しました。毎回楽しみにしている人も多いようです」と笑顔を見せた。
　式典終了後、礼拝� �でアフタヌーントークが開かれ、日本女子大名誉教授の増渕宗一さんが三井三郎助と三井別荘について語った。