軽井沢ウェブ

軽井沢の天気やグルメ・観光に役立つ情報なら軽井沢ウェブ

軽井沢ウェブTOP > 軽井沢新聞TOPページ

軽井沢新聞 ニュース
軽井沢新聞 ニュース

障がい者のデザインを商品化、ラッタラッタル

エル・デコが選ぶデザインアワードの部門賞に

1812_news_ratta.jpg 障がい者がデザインしたテキスタイルを使用したクッションや傘。アトリエ併設のショップNATUR Home(冬期休業中)、ハルニレテラスのNATUR Terraceなどで販売している。
 世界25カ国で発行するインテリア雑誌「エル・デコ」が、優れたデザイナーや商品を表彰する「第17回インターナショナル・デザイン・アワード」で、軽井沢のラッタラッタルが、「Japanese Social Design Project」を受賞した。今回から創設された日本版独自の部門賞で、社会貢献度の高いプロジェクトとして評価を受けた。

 ラッタラッタルは、デザイン、クラフトの仕事で、障がい者が自立し生活していくことを目指し、2016年からアトリエを運営。現在23人が作品を描いたり、スウェーデン式の機織りで織物を作るなど活動している。

 指導にあたるアートディレクターの須長檀さんは「賞に恥じぬようより精進したい。この賞が世界各地のエル・デコへ広がり、必要な方のためのデザインが増えれば嬉しく思います」と話した。

▼ 紙面を見る

PDF軽井沢新聞1面

PDF軽井沢新聞2面

PDF軽井沢新聞3面

PDF軽井沢新聞4面

PDF軽井沢新聞5面

PDF軽井沢新聞6面

PDF軽井沢新聞7面

PDF軽井沢新聞8面

PDF軽井沢新聞9面

PDF軽井沢新聞10面

PDF軽井沢新聞11面

PDF軽井沢新聞12面

PAGE TOP