旧三笠ホテルがリニューアルオープン

　4年6ヵ月に及ぶ改修工事が行われていた旧三笠ホテルが、10月1日に一般公開された。 午前中に行われ

地域の人を講師に軽井沢を学び体験 町立小5・6年生合同で「軽井沢ゼミ」

　町内の企業やボランティア団体、町職員などを講師に、軽井沢の新たな魅力の発見に繋げる「軽井沢ゼミ」が

【お店の履歴書】時代の変化に応えて 県産酒をつなぐ

キリマン酒店 　7月27日にリニューアルオープンしたキリマン酒店。「ゆっくりとお酒について話せる場を

約5年9カ月ぶりに10月1日オープン　重要文化財旧三笠ホテルの内覧会へ

大規模な保存修理工事を終えた、重要文化財旧三笠ホテルが10月1日、約5年9カ月ぶりにリニューアルオー

【野菜を使った簡単レシピ】秋ナスと牛肉のルーロー 軽い赤ワイン煮

【軽井沢新聞9月号】緑と景観を守れるか⁉ 環境タウン 軽井沢の危機（4）─民泊の問題─

　騒音やゴミの問題で、全国的にもトラブルが報告されている民泊。軽井沢では「民泊施設（貸別荘を除く＊）

【NEW OPEN】追分でそばの伝統を受け継ぐ 若き店主の挑戦

　国道18号沿い、おなじみの建物で新しいそば店を営むのは斎藤蕉希さん（23歳）。飲食業未経験から、そ

軽井沢発地市庭が創立10周年へ記念式典　くす玉でお祝い

　軽井沢町農産物等直売施設「軽井沢発地市庭」は9月19日、創立から10年目に入ったのを記念し式典を開

「軽井沢ひまわり」障害者のバリスタ全国大会へ　力を合わせ、おいしいコーヒー届ける

　コーヒーを入れる技術や味を競う障害者の全国大会「チャレンジコーヒーバリスタ」（日本サステイナブルコ

地元の園児らハナモモ植樹　開業30周年の軽井沢・プリンスショッピングプラザで

　今年7月に開業30周年を迎えた軽井沢・プリンスショッピングプラザで9月13日、地元の子どもらによる