« 2007年03月 | メイン | 2007年05月 »

2007年04月 アーカイブ

2007年04月05日

お得なゴールデンウィークプラン!

~シェフより

皆様、こんにちは!
最近少し寒さが戻ってきている軽井沢ですが、ウグイスも鳴き始め、確実に春はやって来ています。晴れた日のお散歩は気持ちの良いものですよ。
今回は、期間限定の「ゴールデンウィークプラン」!のご案内です。

4/30、5/1、5/6は特にお得な価格でご利用いただけます。
この機会にお子様やご家族と一緒にゆっくり滞在して、春の軽井沢を満喫してみませんか?

お得!ゴールデンウィークプラン
大人/1名様・1泊2食付
4/28
\14,175
4/30、5/1、5/6
\11,025
5/2
\12,075
5/3~5/5
\17,325
・1泊2食付
(ディナーは¥4,500のコース料理
お子様には専用のディナーをご用意いたします。)
・チェックイン/15:00、アウト/10:00

※お子様(小学生以下)の場合/お1人に付き
お食事(2食)+ベッド追加:7,350円
お食事(2食)のみ:2,100円
添い寝の方はお食事のみでご利用いただけます。
(シェフ)「お食事の際、個室もご用意いたします。お子様連れの方も周囲を気にせずお食事をお楽しみいただけます。お早めにご予約ください。」

(EVHA)「今日のお客様は、 スズちゃん、ランちゃん、シュンタくん&シュンママさんです!」

(ワッシー)「今日は僕もしっかり取材しちゃいます!前回のボクとは違いますから!」
 
070415.jpg (シェフ)「上から失礼致します。いらっしゃいませ!ようこそ、ウイングスへ。 」
 
070415.jpg
(シェフ)「さぁ、まずはお部屋へどうぞ。」

(EVHA)「みんな、ワクワクしているようです。」

(ワッシー)「わ~い、ボクも楽しみだな~♪」

(EVHA)「ワッシー、大丈夫かなぁ。。。」
070415.jpg
(スズちゃん)「お部屋はどこですか?」

(ワッシー)「4歳のおしゃまなスズちゃん、こちらですよ~♪ついて来てね。」
 
070415.jpg
(シェフ)「さぁ、お部屋はこちらですよ。」

(ワッシー)「今日の記念に皆さんそろってパシャッ!シュンタくん、よそ見しちゃイヤ。」

(EVHA)「ワッシー、楽しそう・・・。」
(シュンママさん)「ベッドが大きめですね。壁にくっついているので、これなら子供が落ちる心配も無くていいですね!」

(シェフ)「お母様にも安心してお休みいただけます。広いベッドでごゆっくりどうぞ。」

(ワッシー)「ママとのんびりしてくださいね~♪」

(シェフ)「お食事のご用意ができました。レストランへどうぞ。」
070415.jpg
(EVHA)「お待ちかねの特製ディナーですね!」

(ワッシー)「レストランへGO!」

(EVHA)「ワッシー、楽しそう・・・。
あら、あら、ランちゃんはもう行っちゃったのかな? 」

070415.jpg

(EVHA)「どうぞ、お座りください。」

(ワッシー)「シュンタくん、そんなにボクを見つめないで。心が痛むの。。。」

(EVHA)「ワッシー、なんかあったの・・・?」

(EVHA)「ランちゃん、カメラに向かってピース!」

(ワッシー)「ん?君はスズちゃんではないのか?」
070415.jpg
070415.jpg
(ワッシー)「こちらがスズちゃんか~。双子さんだったのね・・・。」

(シュンママさん)「おばあちゃんの命名です。」

(ワッシー)「スズちゃん、ランちゃん~。二人合わせてスズランちゃん!かわい~♪」

(シェフ)「地元農園から直送された旬の野菜中心のオリジナル料理です。前菜からデザートまでヘルシー素材でお作りします。人気のパンはおかわりもどうぞ。」
~MENU~

・前菜(4品2皿)
・パスタ
・魚料理
・肉料理
・デザート
(パン・コーヒー付)

※通常4,500円のコース

 
(シェフ)「今日の前菜は、
鮪と茄子のゴマロースト サラダ仕立て』です。 」

070415.jpg

(シュンママさん)「見た目も味も爽やかでおいしいっ!ドレッシングの甘味とバルサミコの味がとってもマッチ。魚好きな子供も喜んで頂きました。」

(シュンタくん)「鮪とバルサミコ、相性がいいねぇ。」

(EVHA)「えーっ!?シュンタくん、コメントしてるんですけどー!!」

(ワッシー)「バブー。#&*??」

 

(シェフ)「最後にデザート盛り合わせです。
・ブルーベリーのクレームダンジュ
・しっとりガトーショコラ
・リンゴのストゥーデル
・カシスのセミフレット
・柚子ソルベ

種類豊富にご用意いたしました。 」


070415.jpg
(シュンママさん)「それぞれが個性的でオイシイ!
ブルーベリーのジャムの香り、ガトーショコラのビターな感じ、ストゥーデルのシナモンの風味、セミフレットのクリーミーさと程よいカシスの酸味が美味しくて!最後は柚子のソルベでっさっぱりですね!」

(ワッシー)「先程は失礼。ちょっとシュンタくんと入れ替わってました。一皿でデザートのフルコースですね!さぁ、次はボクの番っ!」

(シェフ)「お子様用のお食事でしたらございますが。。。」

(ワッシー)「喜んで!」

(EVHA)「・・・取材中ですけど!」

(ワッシー)「・・・バブー。」
070416.jpg
(EVHA)「今日はちょっと甘えんぼかな。食べさせてもらって嬉しそう。かわいい~。」

(ワッシー)「みんなデザート大好きですね!カワイイっ!」
070419.jpg 070419.jpg 070419.jpg
いつもカメラ目線の
シュンタくん
ママからあ~ん。
合間にママもパクッ。
(EVHA)「ママと一緒に楽しい楽しいお食事タイムでしたね!」

070415.jpg
(ワッシー)「ではそろそろオヤスミタ~イム!お部屋へ戻りましょう!」

(EVHA)「シュンタくん、そこは他のお客様のお部屋です・・・。」
 
070409.jpg (ワッシー)「さぁ、オヤスミしましょ。」

(EVHA)「と思ったら、ベッドの上で遊び始めちゃいました~!」
(ワッシー)「ボク、今日頑張ったけど、やっぱりこのテンション、ついていけないかも・・・。」

070415.jpg

(ワッシー)「GOOD MORNING!さぁ、今日も元気に行きますよ!」

(EVHA)「とっくに皆さん、朝食を終えて帰り支度してますけど・・・。」

(ワッシー)「えっ、いつの間に?」

 
070415.jpg
(シェフ)「ありがとうございました。お気をつけてお帰り下さいね。」

(ワッシー)「えっ、もう?」

(スズランちゃん)「ワッシー、また遊んでね。」

(EVHA)「皆さん、ニコニコでお帰りです。良かったですね!」


(シェフ)「特に、4/30、5/1、5/6は格安でご利用いただけます。すぐに予約が入ってしまいますので、お早めにご予約下さい。

(EVHA)「連休中はかなり人気ですから、この価格は安くてお得!」

(ワッシー)「お子様と一緒に、ぜひご利用下さい!」

(EVHA)「ワッシー、今回はキャラ変えたようだけど何かあったんですか・・・?」

(ワッシー)「前回ハルナちゃんに不評だったので、今回は頑張ってみました!見事イメージアップ!」

(EVHA)「そうですね、スズランちゃんとお友達になれて良かったですね!」

(ワッシー)「・・・はい。」

ご予約・お問い合わせは TEL:0267-46-4110までお願いします。

2007年04月10日

期間限定!ゴールデンウィーク直前プラン!

~シェフより

皆様、こんにちは!
軽井沢はすっかり春。鳥達の鳴き声に目覚める朝は気持ちが良いですよ。
今回は、期間限定ゴールデンウィーク直前プラン」のご案内です。

ゴールデンウィーク直前のこの時期、お得な価格のプランをご用意いたしました。残室わずかとなっておりますので、お早めにご連絡ください。
お子様専用のお食事もご用意しておりますので、ご心配なくお越しください。

期間限定!ゴールデウンウィーク直前プラン!
大人/1名様・1泊2食付
~4/27 \11,025
・1泊2食付
(ディナーは¥3,500のコース料理
お子様には専用のお食事をご用意いたします。)
・チェックイン/15:00、アウト/10:00

※お子様(小学生以下)の場合/お1人に付き
お食事(2食)+ベッド追加:6,300円
お食事(2食)のみ:2,100円
添い寝の方はお食事のみでご利用いただけます。

(EVHA)「春ですね~っ!気持がいいですね。さぁ、今日も張り切っていきましょう!」

(ワッシー)「ワッシーです!よろしくです!がんばります!」

(EVHA)「う、うん。気合十分ですね、ではよろしくです。さぁ、今日のお客様がいらっしゃいましたよ!」
070410_3.jpg

(シェフ)「いらっしゃいませ。ようこそ。 」

(EVHA)「今日は、どんなお客様でしょう?」

070410_4.jpg
(ワッシー)「もうすぐ2歳の花英ちゃんとハナエちゃんママです♪」

(花英ちゃん、ハナエちゃんママ)
「お世話になります。よろしくお願いします。」

(ワッシー)「こちらこそ、今後ともヨロシク・・・」

(シェフ)「さぁ、お部屋はこちらです。」
070410_8.jpg

(ハナエちゃんママ)「シンプルなインテリアで素敵なお部屋ですね。」

(花英ちゃん)「mmm・・♪」

(EVHA)「花英ちゃん、今日はずっとママと一緒で嬉しいね!」



 
070410_9.jpg

(シェフ)「天気も良いのでお散歩はいかがですか?」

(ワッシー)「ポカポカ陽気のお散歩、いいないいな。いってらっしゃ~い♪」


070410_5.jpg

(シェフ)「いらっしゃいませ。」

(ワッシー)「もう一組のお客様、もうすぐ2歳になる明依ちゃんとめいちゃんママさんです。」

(EVHA)「明依ちゃん、ゴキゲンですね♪」

(シェフ)「では、お部屋にご案内しましょう。」

(めいちゃんママ)「ひとつがダブルベッドなんですね。子供と添い寝のときはゆったりできて嬉しいですね。」
070410_10.jpg
(EVHA)「元気な明依ちゃん、もうお友達できたの?んっ?」

(ワッシー)「明依ちゃん、あそぼ-!」

(明依ちゃん)「キャー♪#$%&`@?」

(EVHA)「ワッシー!!・・・・。」


(シェフ)「さぁ、お食事のご用意ができました。レストランへどうぞ。」
070410_11.jpg

(EVHA)「明依ちゃんはママのおひざがいいかな。」

(ワッシー)「それとも僕のおひざかな?」

(明依ちゃん)「キャー♪#$%&`@?」

(EVHA)「ワッシー・・・?」

070410_6.jpg (ワッシー)「花英ちゃん、そんなに見つめないで。ウフ。」

(花英ちゃん)「mmm・・・。」

(EVHA)「ワッシー・・・。」

(シェフ)「地元の旬の野菜を使ったオリジナルコース料理です。今夜のメニューはこちらです。」
~MENU~

・前菜(3品)
・パスタ
・メイン
・デザート
(パン・コーヒー付)

※通常3,500円のコース

 

(シェフ)「今日の前菜は、
・グリーンピースのフォルマート春にんじんのムース

・合鴨、ゴルゴンゾーラ、オレンジのブニエ

・ピアディーナ、生ハム、パルミジャーノのサラダ添え

です。」

070410_1.jpg

(ハナエちゃんママ)「素材の新鮮さを生かしたお料理で、ハーブも沢山使っていて、色々な味・香りを楽しめますね。サラダが本当においしいです。」

(めいちゃんママ)「野菜がたっぷりで、特に女性には嬉しいですね。」

(EVHA)「野菜のムースはお子様もお気に入り。ママのお料理を分けっこですね。」

(シェフ)「今日のパスタはこちら。
・信州産アスパラとフレッシュトマトのペンネ
お味はいかがでしょうか? 」


070410_2.jpg
(めいちゃんママ)「辛さもないし、ペンネだと子供と一緒でも食べやすいですね。喜んで食べています。」

(ハナエちゃんママ)「アスパラ、トマトの素材の味が生かされ、うす味でもおいしいですね。」

070410_16.jpg
(めいちゃんママ)「はい、あ~ん。」

(明依ちゃん)「あ~ん。」

(ワッシー)「いいな、ぼくもあ~ん・・・。」

(EVHA)「独りで何してるの・・・。」
070410_13.jpg (明依ちゃん)「パクパク、モグモグ。バクッ#」

(ワッシー)「おいしそう。僕にも分けて・・・。
さっき遊んだ仲じゃないか。 」

(EVHA)「そんな魂胆があったの・・・。」
 
070410_12.jpg (ハナエちゃんママ)「ゆっくり食べてね。」

(花英ちゃん)「モグモグ・・・。」
 
070410_14.jpg (ハナエちゃんママ)「春にんじんのムースが好きみたいね。」

(ワッシー)「花英ちゃん、えらいっ!僕はにんじん苦手でしゅ~。クスン。」
 
070410_21.jpg
070410_21.jpg
(EVHA)「ママのお料理、一緒に食べるともっとおいしいね!」

(シェフ)「ごゆっくりどうぞ。」

(EVHA)「では、そろそろお部屋に戻りましょうか。お子様も眠そうですから・・・。」
070410_18.jpg

(EVHA)「と思ったら、明依ちゃん元気復活~!」

(ワッシー)「明依ちゃん、あそぼ-!」

(明依ちゃん)「キャー♪#$%&`@?」

(EVHA)「ワッシー!パジャマに着替えて来たの!?」


(EVHA)「おはようございます。今日も張り切っていきましょう!」

(ワッシー)「 身体が痛いっす、筋肉痛っす。」

(EVHA)「昨夜、何時まで明依ちゃんと遊んでいたの?」

(ワッシー)「さぁ・・・。僕、疲れて寝ちゃったので・・・。」

(EVHA)「子供より先に寝たのーっ!!!」
070410_19.jpg (明依ちゃん)「キャー♪#$%&`@?」

(ワッシー)「おはよう、明依ちゃん。もう筋肉痛で遊べないよ~。」

(EVHA)「ワッシー、頑張ったのね・・・。」
070410_20.jpg (ワッシー)「花英ちゃん、今度遊んでね。」

(花英ちゃん)「mm・・・。」

(EVHA)「・・無理にはいいのよ、花英ちゃん。
是非また泊まりに来てね! 」

(シェフ)「ゴールデンウィーク直前の、お得な価格のプランです。残室がわずかですので、お早めにご予約ください。」

(EVHA)「連休前に、お得に遊ぶのもいいですね。」

(ワッシー)「お子様と一緒に、ぜひご利用下さい!」

(EVHA)「ワッシー、今回も楽しそうでしたね。」

(ワッシー)「僕、大活躍しちゃいましたよねっ。僕とお友達になりたいお子様はぜひ来てねっ!」

(シェフ&EVHA)「・・・。」

ご予約・お問い合わせは TEL:0267-46-4110までお願いします。

イタリアンオーベルジュ「アルベルゴ」

アルベルゴ外観
「アルベルゴ」のシェフは店長兼任の富本亜希子さん。以前から憧れていた軽井沢に、夢の続きを求めてきました。信州地元産の旬の野菜を中心にしたオリジナルディッシュの数々は、日本人に美味しい「In 軽井沢AKIバージョン」です。彼女のお茶目なキャラとブレンドして心ゆくまでお楽しみください。

ご予約はこちらへ
→TEL:0267-46-4110