旧軽井沢別荘地が県内一の上昇

　　9月19日、国土交通省は土地売買の参考価格となる基準地価（7月1日現在）を発表した。全国平均で

通訳サービス利用し外国人対応訓練

　　軽井沢警察署は9月20日、通訳サービス「NAGANO多言語コールセンター」を利用した外国人観光

五輪出場ならず

　カーリング女子中部電力はピョンチャン冬季五輪女子代表決定戦で、LS北見（北海道）と対戦し、通算1

工場増設、年間生産500万リットルへ

工場増設に合わせ発表した新作のエールビール「軽井沢エールエクセラン」。「シトラ」と「ギャ

野生動物対策に取り組む4団体が報告

生物多様性研究所あーすわーむのスタッフは、特定外来生物のアライグマと、タヌキの毛皮を持参。「

ピッキオ、出産に向け寄付金募る　

寄付は2000円以上1000円単位で、ゆうちょ銀行からの振り込み、ピッキオビジターセンターで

江戸時代の食文化を体験するツアー

　北信濃屈指の豪商といわれた田中本家で、江戸時代の料理を当時の陶器や漆器などで味わうツアーが開

ナショナルトラスト運動

　米国人が持っていた愛宕山山頂の15000坪を買い取って豊かな森を残そうと、ＮＰＯ法人「愛宕山

「当時の服装、建物も楽しんで」

　東京都世田谷区の自営業小林隆則さんが9月10日から24日まで、旧草軽電鉄北軽井沢駅舎で写真展

工業化住宅の国産第一号

2016年に国の有形文化財に登録されたセキスイハウスA型。講演した工学院大学客員教授の二村悟